ACCUMULATIONS | 2019

Accumulations
Philippe Allard / Texte Cynthia Fecteau

Type : Monographie
Auteur : Cynthia Fecteau
Artiste : Philippe Allard
Caractéristiques techniques : 154 pages, couleur, 8,5 x 11 pouces, couverture rigide
ISBN : 978-2-923612-60-7
Prix : 40$

Cette monographie présente le travail de l’artiste Philippe Allard. Plus de 15 ans de créations
et de déambulation à concevoir des oeuvres à grand déploiement. Dans ses recherches, Allard détourne la fonction architecturale et l’objet rebus accumulés sans délaisser la poésie de l’espace et de la lumière. Il a su mettre en œuvre des installations monumentales pointant sur nos inquiétudes environnementales avec esthétisme et ironie. À travers un essai de l’auteur Cynthia Fecteau le parcours de ces projets se fait philosophique et s’ouvre à une poétique de l’espace.

[« Les pistes ne manquent pas, et nombre de ses œuvres ont en commun la même quête : révéler, faire surgir et disséminer les récits transversaux, les strates d’histoire et les réalités invisibles qui sillonnent les territoires qu’on habite, qu’on traverse et qu’on fabule, individuellement ou en société. Pour analyser son parcours, j’ai également à l’esprit tous les objets que l’artiste a amassés et accumulés pour concevoir ses œuvres : des bouteilles de plastique, des palettes de bois, des caisses de lait, des antennes paraboliques, des pièces de voiture, des bennes à ordures et même des roulottes abandonnées. Ce processus de collecte et d’entreposage, à l’origine de chacune de ses installations, forme un vaste inventaire d’artéfacts, comme ces lieux que le voyage et l’effort de la découverte ouvrent en nous, tels une lecture philosophique, une vision du réel consignée dans la plume d’un auteur ou le potentiel poétique inscrit dans un objet...]


Accumulations
Philippe Allard / Text Cynthia Fecteau

Type: Monograph
Author: Cynthia Fecteau
Artist: Philippe Allard
Technical features: 154 pages, color, 8.5 x 11 inches, hard cover
ISBN: 978-2-923612-60-7
Price: $40

This monograph presents the work of artist Philippe Allard. More than 15 years of creations
and wandering around to design large-scale works. In his research, Allard hijacks the architectural function and the rebus object accumulated without abandoning poetry space and light. He has been able to implement monumental installations that focus on our environmental concerns with aesthetics and irony. Through an essay by the author Cynthia Fecteau, the journey of these projects becomes philosophical and opens to a poetic of space.

["There is no shortage of leads, and many of his works have in common the same quest: to reveal, to bring out and disseminate the cross-cutting narratives, strata of history and invisible realities that crisscross the territories that we inhabit, cross and disseminate. fabulous, individually or in society. To analyze his career, I also have in mind all the objects that the artist has collected and accumulated to design his works: plastic bottles, wooden pallets, milk crates, satellite dishes, car parts, dumpsters garbage and even abandoned trailers. This process of collection and storage, at the origin of each of its installations, forms a vast inventory of artifacts, such as those places that the journey and the effort of discovery open in us, like a philosophical reading, a vision of the recorded reality in the pen of an author or the poetic potential inscribed in an object...]